Ahoja, díky za skvělé povídky, teď si čtu znovu rodiné vazby, a narazil jsem na jednu neúmyslnou překladateskou chybku v kapitole 69, máš tam v PP že Claymore je mina, což je dobře ale těžko by na ni narazil v šermířské zbrojnici na hradě, spíš myslel obouruční meč
https://cs.wikipedia.org/wiki/Claymore