Já vím, že to nemáš snadné, obdivuji, že máš stále chuť a že na nás pořád myslíš i přes jiné priority ve svém životě. :) Hodně webů zaniklo potom, co se autorky musely začít věnovat jiným věcem než překladům, takže moc děkuji! :)

díky, díky ... už se těším !!!

Ahoj,

jak se vede? Taky toho máte hodně?

Ahoj, moc tě zdravím a děkuji, že jsi zavítala na naše stránky, přestože teď na dlouhou dobu utichly :)
Můžu ti ale s radostí sdělit novinku - nová kapitola Trnové růže je přeložena a už čeká jen na finální korekturu. Bude brzy! :)
Viky

Boží! Moc se těším! :)

Všem přeji krásné Vánoce a lepší nový rok.
Hodně štěstí a pohody a buďte zdravě negativní :)
a nám (čtenářům) přeji hodně povídek

Holky se vrací ... aspoň částečně :)
jupí

To by bylo skvělé

Ahoja, díky za skvělé povídky, teď si čtu znovu rodiné vazby, a narazil jsem na jednu neúmyslnou překladateskou chybku v kapitole 69, máš tam v PP že Claymore je mina, což je dobře ale těžko by na ni narazil v šermířské zbrojnici na hradě, spíš myslel obouruční meč
https://cs.wikipedia.org/wiki/Claymore

Všem autorkám, autorům, čtenářkám a čtenářům přeji krásné a klidné svátky a pohodový nový rok bez stresů.
Martin