No právě, o to je to horší :(

Přesně !

Ahoj přečetla jsem rodinné vazby jedním dechem a s očekáváním vyhlížím novou kapitolu snad ..... každých volných pět minut ... jsem ráda, že překládáš tuhle povídku je opravdu skvělá :)

Ahoj, jsem moc ráda, že si povídka stále nachází nové nadšené čtenáře :) Na nové kapitole se pracuje ;-)

Prosím dej taky další kapitolky, mooooooooc proooooooosím :) ;) :) ;)

Ahoj, další kapitola bude, až projde jazykovou korekturou. Obvykle se snažíme, aby přibyla jedna za týden.

Tak to tento týden je nějak divně dlouhý :(.
Jinak supr povídka :D
Moc velká pochvala, jak pro autora pro překlad.

Poslední kapitola byla zveřejněna v úterý, víc jak týden to není :) Naše milovaná beta má novou práci, tak je to pro ni teď náročné :) Buďte trpěliví ;-)

Hoj :) Tuhle stránku jsem objevila před několika dny a během chvilky jsem přečetla celé Rodinné vazby a ačkoliv jsem je hodlala číst celé jen v češtině, tak jsem po pár dnech nevydržela a dočetla to celé v angličtině.
Jenže teď mi totálně chybí další kapitolky, tak jsem se chtěla zeptat kdy asi tak autor obvykle vydává nové kapitolky?
Mockrát předem děkuju za odpověď :) Pokračuj dál v překladu, je výborný :) Jen jsem v 30. kapitolce našla menší chybku a dole v komentářích jsem ti o ní psala, ale vypadá to, že nevidíš, když přibudou nové komentáře u starších kapitol, takže tě na něj upozorňuju :)

Ahoj, díky za upozornění, kouknu na to. Vzkazník na těhle stránkách má opravdu slabinu v tom, že o starších vzkazech nevím, takže děkuju.

Autorky jsem se na vydávání nových kapitol ptala a odepsala mi, že se snaží novou zveřejnit vždy jednou za 14 dní, ale přiznám se, že nemám přehled o tom, jestli to opravdu dodržuje. Až se s překladem dostanu na konec, tak ji budu uhánět :) :)